オンライン英会話で使えるフレーズ:ベスト3
せっかくオンライン英会話始めたのに、なかなか自分の言いたいフレーズを伝えるのは難しいですよね。自分の話したい言葉こそ、正しい文章を知りたい!はずです。
大事なのは、面倒でも逐一聞くしかないと思っております。そこで、これだけ知っていればオンライン英会話が有意義になるフレーズ3選をご紹介。毎回あなたの言いたいオリジナルフレーズをちゃんと自分のものにできます。
・『Could you please, say that again(もう一度言ってください)』
・『Is this sentence correct?(この文章合ってる?)』
・『Could you please type that out?(チャットボックスに打ち込んでください)』
元々要望欄に『間違ったところは積極的に注意してほしい』としてあっても、意外とスルーされるので、さらに口頭でしつこめに等の確認を挟んでいく必要はあります。さらに、言ってもらっても覚えきれない時・聞き取れない時はtype out(文字入力)してもらえる様に頼みましょう。
今日学んだピックアップフレーズ:基本編☟
『I also like miso soup because tofu are healthy.』
訳:豆腐が健康に良いから、味噌汁も好きです。
『 I usually prefer cafe latte to black coffee.』
訳:私はいつもブラックコーヒーよりカフェラテの方が好きです。
prefer は、便利な単語ですよね!日本語だと“〜の方が〜より好き”という割と長い分を一言で表現できる・・コスパ最強です。
今日学んだピックアップフレーズ:応用編☟
色々と応用が効きそうな2センテンスです。
I have a friend also who visited in Cebu and she told me that Cebu is one of the best sight seeing so far.
(セブに行った友達がいまのところ最高の観光地の1つだと言ってたよ)
“いまのところ1番〜”という表現、とても使えますよね!
I visited Okinawa twice but I haven’t been in the aqua museum there because I’m not into fan of traditional or attraction but I like nature.
(沖縄には2回行ったけど水族館には行かなかったよ、歴史的なもやアトラクションより自然が好きだから)
“私はそんなに熱意がない”これもけっこう使えます!
まとめ・余談
とある日の会話:本日も安定のフィリピンの先生でした。(特に朝〜夕方は圧倒的にフィリピン講師が多い。)
まずは天気の話からスタート。『フィリピンは39度もあるんだよ』え!!随分暑いんですね・・。
その後、昨今の自粛により全然外出しないから先生の体重が63キロに増えたって話までも面白おかしく話してくれました。気取ってないのが非常に好感持てます。
自己紹介も貴重なフリートークになり得る時間なので、先生の言った内容をメモしてさらに突っ込んだ質問をしています。
例えば『元々の趣味は山登りだと、今は動きたくなりませんか?エクササイズは続けてますか?』など。
先生も自分の話に興味を持ってくれるのは嬉しいはずで、楽しく話してくれがちです。すると、私の紹介の際も色々と質問をしてくれます。
一通りお互いの自己紹介が終わると、『今後仕事に戻った時のために良いアイデアはある?』と地味に深刻な質問をされました。日本語でも回答が難しい問題なのに英語だとよけいに複雑化します。なので無難に、『英語を話せる様にして、英語を話すお客様とも仕事ができる様になりたい』とは答えましたが・・。
あとは、『料理をする様になったよ』と言うと、『特に好きなのは?』と聞かれたので『スパイスを沢山使ったカレー』と答えると、『Mari`s special meal!!』と名前まで付けて盛り上げてくれました。
語学って本当に、なかなか身に付いている実感ですぐ得られないものだと思いますが、地道に続けていきたいものです。